TIGblogs TIG | TIGblogs GROUP TIGBLOGS LOGIN SIGNUP
amanyssh
amanyssh
« previous 5


Ramza 1

hi (this is the same,e content of my last Arabic
update)

these days I am reading an Egyptian novel called"
Ramza the daughter of harem" it was written in the
twenties of the 20the century.this novel is apart of
the extra ordinary Egyptian national project "library
of family" that aims to republish books in very cheep
prices through the Egyptian ministry of culture under
licenses of the publishing firms.

the novelist is an Egyptian lady called Qoot
elQoloob al demerdashya and she was writing only in
french- including that novel- and may be that's why
she is not very known in the Arabic literature
history.Although she is one of the first pioneer Arab
Ladies WHO wrote a literature that worth reading.

al demerdashya was born in 1892 and died in 1968 in
Italy. her father is one of the most known Sheikhs in
Egypt and he founded a soffya group called the
demerdashya way that was named after him. this lady
was known inn Egypt as one of the charity leaders and
social action pioneers before the 1952 revolution as
one of the Egyptian-Turkish aristocrats class. she had
established a big hospital dedicated too treating the
poor in Cairo that is still working until today and
carrying her name. she had also devoted a share of her
wealth as a prize for the outstanding literature
producers which Naguib Mahfooz the Egyptian famous
novelist has won in his beginnings.( Mahfooz won a
Nobel prize in literature in 1988).

this lady was raised on a very religious Islamic
way. but real Islamic way that did not prevent her
from being one of the defenders and great leaders of
social progress and gender equity in the beginning of
the last century. She got married to a man who was
less than her in social status although her great love
to him , she insisted in using an Islamic right of
woman that is really used called El Esma'a meaning the
ability of the wife to get her self divorced and out
of the marriage company . she had 3 sons and one
daughter.

she established a cultural salon in her house in
which she was weekly hosting thinkers and writers to
have open debates on major issues especially the
gender equity. she was a close friend to Qasem Ameen
the fist ever defender of woman cause in Egypt and his
partner Emam Muhamed Abdou who used the Islamic real
principles of gender equity and modernization in
general for the first time among Islam theologists.

I am going to give you a summary of the novel as I
liked it very much. it happens starting form 1870s.

chapter 1: Harem ( a Turkish word to describe a part
of the house were men were not allowed to enter. only
wives, daughters or female slaves were allowed to be)
1----- Endsha

wait for the next time







__________________________________
Do you Yahoo!?
Make Yahoo! your home page
http://www.yahoo.com/r/hs

May 4, 2005 | 9:35 PM Comments  0 comments

Tags:


رمزة 1

رمزة ابنة الحريم
أقرأ هذة الأيام رواية مصرية ألفت فى الربع الأول من القرن العشرين اسمها رمزة ابنة الحريم وهى من مطبوعات المشروع الرائد مكتبة الأسرة الذى أراه من أفضل المشروعات الثقافيةفى تاريخ مصر الحديث على الاطلاق.
مؤلفة الرواية سيدة مصرية اسمها قوت القلوب الدمرداشية والرواية كتبت فى الأصل بالفرنسية فلم تكن تلك السيدة تؤلف بالعربية ولكن فقط بالفرنسية . ويرى مقدم الكتاب أن هذا ربما يكون السبب فى عدم انتشارها على الساحة الأدبية العربية رغم أن أعمالها رائعة وتقدمية وتعد من أولى السيدات
اللاتى كتبن أدبا ذا قيمة فى العالم العربى.
ولدت قوت القلوب الدمرداشية عام 1892 وتوفيت عام 1968 فى إيطاليا. وهى ابنة لأحد شيوخ التصوف فى مصر مؤسس الطريقة الدمرداشية عبد الرحيم الدمرداش. وعرفت هذة السيدة كاحدى المهتمات بالأعمال الخيرية والخدمة العامة فى مصر قبل عام 1952 حيث أقامت مستشفى الدمرداش المخصص لعلاج الأطفال فى القاهرة كما أوقفت جزءا من أموالها كجائزة أدبية نالها أديب مصر العالمى نجيب محفوظ فى بداياته.وترجع أصولها الى المماليك الذين عاشوا فى مصر واصولهم من القوقاز.
وكانت هذة السيدة رغم تربيتها الدينية غاية فى التفتح والرؤية التقدمية ورغم أنها أحبت رجلا أقل منها فى المكانة الإجتماعية وتزوجته إلا انها اشترطت لنفسها حق العصمة أى تطليق نفسها منه انى تشاء.وأنجبت منه ثلاثة أبناء وابنة واحدة.
ومن اهم الموضوعات التى تناولتهل هذة السيدة قضية تحرير المرأة التى احتضنتها فى صالونها الأدبى الشهير الذى عرفت من خلاله الشيخ محمد عبده ورائد التنوير قاسم أمين. ويذكر ان بيتها فى القاهرة كان مقصدا لكل الأدباء الكبار الذين زاروا مصر ومنهم فرانسوا مورياك واناتول فرانس.

الفصل الأول: الحريم
أولا: إندشا
انتظرونى غدا حيث ألخص قصة رمزة ابنة الحريم

May 4, 2005 | 8:55 PM Comments  0 comments

Tags:


« previous 5


Amany's Profile

Amany's Friends


Latest Posts
having a BABY!!
Got Married !!
Got engaged
new arrangements
Ramza 1

Monthly Archive
April 2003
September 2003
October 2003
December 2003
January 2004
June 2004
July 2004
August 2004
September 2004
October 2004
November 2004
December 2004
January 2005
February 2005
March 2005
May 2005
August 2005
October 2005
May 2006
October 2006

Change Language


Friends
Abdallah Diwan
Abdallah Sobeih
abdelrahman
Ahmad Almoatassem
Ahmed Hafez
Akram Ahmed Abdel All
Amani Obeid
Amira Sobeih
Bala Pillai
Charles Bura
Comdr. Little
digicastro
dourousteina
Dumisani Nyoni
eGuYptianC
Eman Ebed
engy
Eslam Shaaban
Haseeb
Haythem Kamel
heyam mohammed
Injy
Jennifer Corriero
John R. Whitman
Karim Al Nadoury
karim kadry
khaled hammad
Laila Eldemellawy
LUIS DANIEL SANTOS PINZON
Maged Hassan
Mariana Ballestero
Marouen
mohamed ahmed shehata
mohammad seyam
MONEIM
mostafa ahmed attia darwish
NaBeeel
Nahla Mubarak
peter fares
Sabrine Assem
salam
sara mohamed elbakatoshi
someonetoo
Susheela
United Nations Youth and Student Association of Austria
Vidyanand
YaHyA MeKkAWi
Yara Faudel
Yara Kassem
Yasmine Fakhry
yehia moh.ramadan

Links
SDA


31690 views
Important Disclaimer